Nombre total de pages vues

dimanche 26 septembre 2010

Tributes

You are the glaze master.
Vous êtes le maître des glaçures.

Susan Maguire
Pompano Beach
Florida



-------------------------------------



Excellent work, thanks for sharing with us, Rafael



Excellent travail, merci de partager avec nous, Rafael






Venezuela



-------------------------------------






USA



-----------------------------------



Edouard,Medicine and Ceramics, that would certainly have pleased Robert Moisand (one of our famous industrial Faience manufacturers I knew well) to meet with you, he who liked to say that Medicine and Ceramics were arts where the greatest minds are found.
You, you combine both!!!-

Edouard, Médecine et Céramique, cela aurait certainement fait plaisir à Robert Moisand (un de nos illustres Faïenciers industriels que j'ai bien connu) de te recontrer, lui qui aimait à dire que la médecine et la céramique étaient deux arts où les plus grands esprits se rencontrent...
Toi tu allies les deux !!!

Denis Caraty at the Gien Earthenware Factory,
http://www.gien.com/



----------------------------------




Edouard è un grande specialista sulla produzioni di smalti in proprio, partendo dalla materia prima, molti anni fà collaborai alla traduzione del suo primo libro!! Da conoscere ...

Montuschi Giancarlo




-----------------------------------




Merci Edouard de partager avec nous tes belles images!
Que de belles glacures, toutes plus belles les unes que les autres...
Anne Doyle
Quebec



---------------------------------



Sir Bass....you never fail to amaze!!!



Is the "hum!!!" for the title sir or that
I fine your work then and now amazing.....and all
that you have done to advance the knowledge base
for us dumb potters :)




Sir Bass….vous ne manquez jamais de stupéfier ! ! !



Est-ce que le "hum » ! ! ! " est pour le titre de « Sir »



ou parce que je vante votre travail, autrefois et



maintenant stupéfiant ..... et tout ce que vous avez



fait pour faire avancer la base de nos connaissances,
nous les potiers nigauds :)






USA



---------------------------------




Hi Edouard!! glad to meet u...Gloria says we are cousins!!
your pottery is beautiful.






------------------------=--------






Preciosa pieza, su sencillez me encanta.
Amparo Expósito Garcia
Spain




---------------------------




Great Bio! You really do have a colorful history...
great achievements!






USA




-----------------------------




Thank you for be-friending me. I greatly appreciate
all the glaze work you have published....I have
been inspired and my inhibitions curbed by your
use of materials you find around you...thank you.

Ramona Clayton




California
USA




---------------------------




Thank you for accepting my friend request..
love your work..and I really appreciate the
glaze experiments that you do..I have been
working on Cobalt titanium glazes for awhile
and used one of yours as well.

Whitehorse Ceramic Art
New Zealand



-----------------------------------




Une mine d'info, merci !!
A mine of informatipn, thank you!!

La Poterie du Vexin
------------------------------------




JE SUIS TRÈS HEUREUX DE TON SUCCÈS



SCIENTIFIQUE À L'ÉTRANGER SURTOUT



EN FRANCE ET AUX ÉTATS-UNIS.




BRAVO!




I AM VERY HAPPY OF YOUR SCIENTIFIC



SUCCESS ABROAD ESPECIALLY IN FRANCE



AND IN THE UNITED STATES






Québec



-----------------------------------






Glaçures de Grès Riches en Talc
http://talcglazes.blogspot.com/




Superbes recettes



Je vais les expérimenter avec
mes stagiaires
Superb recipes. I will try them out with my
trainees

Yves Lambeau
France



--------------------------------




Hommage d’Inès Poisot de France




Bonjour Monsieur,



Je suis une céramiste française curieuse de



me documenter sur latoxicologie des matériaux



destinés à la fabrication des céramiques(grès,



faïence en particulier). Impossible de trouver



votre livre enFrance en ce moment.



Votre livre me parait très avant gardiste et je



pense trouver des réponses à mes questions



concernant l'impact environnemental des



céramiques et de leur procédés de fabrication.




Tribute by Inès Poisot of France






Good Day Sir,
I am a French ceramist and I am curious to



find information on the toxicology of materials



used in the manufacture of ceramics



(stoneware, earthenware, in particular), but can



not find your book in France at this time.
Your book seems to me very avant garde and



I hope to find answers to my questions about
the environmental impact of ceramics and
manufacturing processes.



----------------------------------



A potter who is well worth following
Un potier qui mérite bien qu’on suive sa carrière.






Spain




---------------------------------

Really like your work!



J'aime réellement votre travail!



aren Sullivan
USA
-------------------------------




Tribute/Hommage by Robert Shaw




I am pleased to be your friend. I've followed your postings on Clay/Art for some time and have admired your writing, thought and insights.

Je suis heureux d’êtr votre ami. J’ai lu vos messages sur Clayart et admiré votre écriture, votre pensée et votre perspicacité.

Robert Shaw

Potter in California
USA




----------------------------------------



Nuvi Sherlock




"Tres bien Edouard! I am so impressed with your work( I used to work with clay years ago) and I am glad you are receiving the recognition you deserve for the integrity and simple beauty of your vases."

-------------------------------------------




I LOVE your work!! Beautiful and very 'classic'!!




J'AIME votre travail!! Beau et très "classique"!!







------------------------------------




Merci pour toutes les recettes de glaçure j'ai pris du temps pour étudier tout cela choisir lesquels je vais tester et faire la liste des matières premières qui me manque....je vais faire des essaies je vous donnerez des nouvelles. Merci encore cela m'a fait vraiment plaisir vous êtes vraiment gentil.

Thank you for all the glaze recipes, I took the time to study all of them to choose which ones I will test and write the list of the raw materials that are lacking…I will make the tests, I you will keep you informed. Thank you again, it really has pleased me, you are really nice.




Suzanne Ryan
Potter
St-Eustache, Quebec


----------------------------------------------


Thanks, your glazes are beautiful and amazing :)
Angela Rogers


USA

---------------------------------------------------


Hello Dr. Bastarache,


Thanks very much for the summary. This is very informative. Also, yourbibliographic references are a big help for further study.I understand how uncertain this all is, and I appreciate your clarity on'this-or-that' possible outcomes over time. I will wait and watch to see what happens in coming months.Thank you so much for so much assistance and information over many months!


Sincerely,


Kevin Owens
Des Moines
Iowa


---------------------------------------------------------


M. le docteur Bastarache is a genius!
Lili Krakowski
Potter



-----------------------------------------------------








































Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire